Прошлое1. Фрэнсис Скотт Фицджеральд "Великий Гэтсби" 3/5
Читала с легким разочарованием, которое скрашивал разве что гладкий, словно шелк, слог Фицджеральда. До самого спойлерубийства Гэтсби была уверена, что больше двойки роману не поставлю. Но под конец заиграло что-то, прочувствовалось наконец, появился смысл во всем сумбурном, непонятно зачем рассказываемом, и тройку заслужило. А так - неоправданные завышенные ожидания. Больше всего расстроило, что джаз в голове так и не заиграл.2. Владимир Набоков "Король, дама, валет" 5/5Набоков берет совершенно обыденный, даже пошлый сюжет, и своим языком превращает его во что-то невероятное. Безумие. Липкое, вязкое, словно холодный пот в удушающую жару, на который слетается вся мошкара. Удивительно хорошо.